Ko-kreatorka svetski poznate serije “Prijatelji” Marta Kaufman, rekla je u najnovijem intervjuu da je sitkom napravi greške u načinu na koji se odnosio prema liku transrodnog roditelja Čendlera Binga.
“Stalno smo ga nazivali Čendlerovim ocem, iako je on bio transrodna osoba”,rekla je Kaufman za BBC.
“Zamenice još nisu bile nešto što sam razumela tada, tako da taj lik nismo nazivali “ona”. To je bila greška”, dodala je.
Podsetimo, lik oca Čendlera Bing tumačila je Kejtlin Tarner, koaj se kao Helena Handbasket pojavila u tri epizode sedme sezone “Prijatelja”, a debitovala je u epizodi pod naziv “Ona sa Čendlerovim ocem”.
“Prva žena koja glumi muškarca koji glumi ženu”
Taj lik u seriji nikada nije bio u potpunosti proglašen kao transrodna osoba, ali su ga često nazivali homoseksualcem i “drag queen” tokom njenih nastupa u Las Vegasu.
Kejtlin je u u intervjuu za “The Gay Times” rekla svojevremeno da je, kada su joj prvi put ponudili ulogu, pristala jer je mislila da bi bila “prva žena koja glumi muškarca koji glumi ženu”.
“Rekla sam “da”, jer u to vreme nije bilo mnogo transrodnih ljudi na televiziji”, otkrila je.
Izvor: B92