Jutro posle No\u0107i ve\u0161tica, Kiril je iza\u0161ao iz policijske \u0107elije na mraz u Jaroslavlju, nose\u0107i samo haljinu i cipele sa \u0161tiklama.<\/p>\n
Kod sebe nije imao ni rublju, niti telefon kojim bi pozvao taksi.<\/p>\n
Kiril*, profesionalna dreg kraljica, putovao je tri sata od Moskve da bi nastupao na opro\u0161tajnoj ve\u010deri organizovanoj u gradskom gej klubu pre njegovog planiranog zatvaranja.<\/p>\n
Specijalne policijske snage OMON odlu\u010dile su da upadnu na tu \u017eurku.<\/p>\n
Dok je druga dreg umetnica pevala pesmu legendarne rok grupe Lenjingrad \u201eLepa si kao Isus”, policajci su upali u klub i po\u010deli da pribijaju ljude uz pod.<\/p>\n
Postrojili su izvo\u0111a\u010de i organizatore, odveli ih u policijsku stanicu i odbili da im dozvole da skinu \u0161minku ili se presvuku u obi\u010dnu ode\u0107u.<\/p>\n
Policajci su ih dr\u017eali tamo do devet ujutro, saslu\u0161avaju\u0107i ih i pretra\u017euju\u0107i im telefone.<\/p>\n
\u017deleli su da znaju \u201e\u0161ta studiramo, gde radimo, \u0161ta radimo u ‘\u017eenskoj’ ode\u0107i”, ispri\u010dao je Kiril.<\/p>\n
Mesec dana kasnije, sudija je odredio Kirilu nov\u010danu kaznu od 50.000 rublja (500 dolara) na ro\u010di\u0161tu koje je trajalo svega 15 minuta.<\/p>\n
BBC je dogovorio da se sastane sa njim jo\u0161 jednom, ali je on posle presude obrisao svoj nalog na Telegramu.<\/p>\n
Na neki na\u010din, Kiril je imao sre\u0107e \u0161to je pro\u0161ao bez krivi\u010dne prijave.<\/p>\n
Otkako je Vrhovni sud pro\u0161le godine zabranio \u201esvetski LGBT pokret”, vlasnici i zaposleni u gej klubovima u \u010detiri razli\u010dita ruska grada bili su redovno krivi\u010dno gonjeni.<\/p>\n
To se desilo uprkos \u010dinjenici \u0161to jedna takva organizacija ne postoji.<\/p>\n
Sada snage bezbednosti do\u017eivljavaju puko postojanje gej barova ilegalnim, ka\u017ee Jevgenij Smirnov, advokat koji radi za grupu za za\u0161titu ljudskih prava Prvo odeljenje.<\/p>\n
Javnost deluje kao da potpiruje makar neke od ovih racija.<\/p>\n
U najmanje dva navrata, u Orenburgu i \u010citi, \u010dlanovi nacionalisti\u010dkog pokreta Ruska zajednica u\u010destvovali su u pretresima zajedno sa pripadnicima snaga bezbednosti, dok je u Kirovu lokalni list po\u010deo redovno da pi\u0161e o lokalnom LGBT klubu.<\/p>\n
Prvi slu\u010daj \u201eLGBT ekstremizma” pokrenut je u martu, kad je policija upala u Pouz, klub u Orenburgu, na ruskoj granici sa Kazahstanom.<\/p>\n
Vlasnik kluba je optu\u017een i poslat u pritvorski centar pre nego \u0161to je letos pu\u0161ten u ku\u0107ni pritvor, dok i\u0161\u010dekuje su\u0111enje.<\/p>\n
Potom su, ove jeseni, vlasnici klubova i organizatori doga\u0111aja optu\u017eeni u \u010citi, Kirovu i Voronje\u017eu.<\/p>\n
Mnogi klubovi su morali da izvr\u0161e dramati\u010dne promene da bi izbegli da se na\u0111u na meti napada.<\/p>\n
Jedno mesto u centralnom ruskom gradu aktivno je prestalo da se naziva gej klubom.<\/p>\n
Uklonili su sve svoje LGBT simbole i BDSM opremu, poskidali slike sa zidova i razmontirali mra\u010dne sobe koje se koriste za privatnost.<\/p>\n
Jedina stvar koja je ostala su dreg nastupi.<\/p>\n
\u201eNominalno je to sada parodijski nastup \u2013 pozori\u0161na predstava”, ka\u017ee Oleg, koji radi za \u0161ankom.<\/p>\n
Ali posle skora\u0161nje racije, uprava kluba odlu\u010dila je da vi\u0161e nije bezbedno \u010dak ni za dreg kraljice da nastave da nastupaju tamo, pa su predlo\u017eili da se umetnici obla\u010de kao mu\u0161karci umesto kao \u017eene.<\/p>\n
\u201eLjudi koji su nekada nosili haljine i stavljali \u0161minku sada crtaju brade i nastupaju kao hiper-mu\u017eevni mu\u0161karci”, ka\u017ee Mihail, drugi zaposleni.<\/p>\n
Mnogi klubovi \u0161irom Rusije koriste iste taktike da bi izbegli zatvaranje, ka\u017ee Aleksandar Viltonov, koji je mnogo godina radio na moskovskoj klupskoj sceni.<\/p>\n
Na primer, jedan klub u gradu od vi\u0161e od milion stanovnika promenio je ime, anga\u017eovao \u017eenske izvo\u0111a\u010dice i dozvoljava mu\u0161karcima da nastupaju samo obu\u010deni kao drugi mu\u0161karci ili u uvrnutim kostimima.<\/p>\n
\u0160irom Rusije, umetnici koji su nekada nastupali kao Lejdi Gaga sada rade parodije popularnih ruskih \u0161ansonjera kao \u0161to su Valerij Meladze i Filip Kirkorov, obja\u0161njava Viltonov.<\/p>\n
U baru u kom radi Oleg, odluka da se ukloni bilo \u0161ta potencijalno inkrimini\u0161u\u0107e se isplatila.<\/p>\n
Jedne no\u0107i u oktobru, upali su im policajci i po\u010deli da bacaju ljude na pod i da im fotografi\u0161u dokumenta.<\/p>\n
Jedan policajac je po\u010deo da tra\u017ei mra\u010dne sobe.<\/p>\n
\u201eGde odlaze ljudi za seks?”, vikao je on, prema Mihailu.<\/p>\n
Policija je dozvolila da sve \u017eene napuste klub, a onda je dopustio filmskim ekipama da u\u0111u.<\/p>\n
\u201eUradili su to da bi se stekao utisak da su unutra samo mu\u0161karci”, rekao je Oleg, jo\u0161 jedan zaposleni.<\/p>\n
Ali kamere nisu zabele\u017eile ni\u0161ta neobi\u010dno \u2013 na Telegramu se pojavilo nekoliko snimaka i fotografija, na kojima su bili samo prepla\u0161eni mu\u0161karci.<\/p>\n
Kad se racija zavr\u0161ila, zaposleni ka\u017eu da je policija bila ljuta \u0161to ni\u0161ta nije na\u0161la \u2013 nikakve LGBT zastave ili droge.<\/p>\n
Ve\u010dernji nastupi jo\u0161 nisu bili zapo\u010deli, tako da dreg kraljce koje je trebalo da nastupe jo\u0161 nisu bile u kostimima, ka\u017ee Oleg.<\/p>\n
Policajci su bili \u201eluda\u010dki besni \u0161to smo imali \u010ditavu grupu \u017eena u klubu i uporno su pitali: ‘A gde su gejevi?’ Rekao sam im: ‘Za\u0161to ste mislili da \u0107e biti gejeva ovde?”<\/p>\n
\u010cak su poku\u0161ali da nateraju \u010dlana obezbe\u0111enja da im pomogne, pitaju\u0107i ga da li su dolazili gejevi, ispri\u010dao je Oleg.<\/p>\n
\u201eOn im je odgovorio pitanjem kako mo\u017ee da prepozna da li je neko gej ili ne samo ga pogledav\u0161i.”<\/p>\n
Policajci su odveli sve zaposlene u klubu do policijske stanice, ali nisu im postavljali nikakva detaljna pitanja, rekao je Mihail.<\/p>\n
\u201eTokom mog saslu\u0161anja, jedan policajac se okrenuo drugom i pitao: ‘Za\u0161to im postavlja\u0161 tako malo pitanja? Jesmo li ih pokupili i doveli ovamo samo zbog toga?'”, rekao je Mihail.<\/p>\n
\u201ePotom su nas naterali da otklju\u010damo telefone i slikali su nekoliko stvari, ali mi smo ve\u0107 obrisali sve poslovne razgovore sa njih.”<\/p>\n
Zaposleni u klubu su na kraju pu\u0161teni da idu bez ikakvih incidenata \u2013 nekolicina je bila ka\u017enjena samo zbog psovanja ili pu\u0161enja.<\/p>\n
\u201eNisu znali \u0161ta da rade sa nama na kraju”, kazao je Oleg.<\/p>\n
\u201eMorali smo da napi\u0161emo obja\u0161njenje na par\u010detu papira koje nije imalo nikakvu pravnu snagu. Siguran sam da su ih posle bacili pravo u kantu za sme\u0107e.”<\/p>\n
Ali neki klubovi su oti\u0161li dalje od Olegovog poslodavca, ispri\u010dao je Viltonov, prestav\u0161i da rade kao gej barovi u potpunosti i sklopiv\u0161i konkretne sporazume sa snagama bezbednosti da bi sa\u010duvali posao.<\/p>\n
\u201eOstave va\u0161 klub, va\u0161u firmu, na miru a vi odete sa va\u0161om seksualnom orijentacijom negde drugde i prestanete da se predstavljate kao gej klub. Sada ste samo klub”, ka\u017ee on.<\/p>\n
Drugi se igraju sa nacionalisti\u010dkim temama da bi pokazali da \u201esve rade kako treba”, rekao je Viltonov, izvode\u0107i patriotske pesme kao \u0161to su \u201eMajka Zemlja” i \u010dak parodiraju\u0107i nacionalisti\u010dkog peva\u010da i izri\u010dito pro-ratno orijentisanog propagandistu \u0160amana.<\/p>\n
Ne iznena\u0111uje \u0161to mu\u0161terije i dreg kraljice nisu zadovoljni ovim novim pristupom, ka\u017eu Oleg, Mihail i Viltonov.<\/p>\n
Broj ljudi koji dolazi u klubove po\u010deo je da opada kako raste broj vesti o racijama.<\/p>\n
\u201eNije najjasnije kako mo\u017eemo da privu\u010demo ljude sada ovamo, jer su svi dolazili zbog atmosfere, sme\u0161nih dreg kraljica i muzi\u010dkih ta\u010daka”, ka\u017ee Mihail.<\/p>\n
\u201eSada smo zatvorili na\u0161u glavnu salu zato \u0161to ima vrlo malo ljudi i u \u010demu je onda svrha otvarati je?”<\/p>\n
Profesija dreg kraljica sada izumire, \u201edokraj\u010dena” racijama, ka\u017ee Oleg.<\/p>\n
Neki od najboljih izvo\u0111a\u010da su napustili Rusiju, dok su druge slavne kraljice odbile da nastupaju obu\u010dene kao mu\u0161karci, ka\u017ee on.<\/p>\n
Umetnici koji nastavljaju da nastupaju \u010desto dolaze neposredno pred nastup i odlaze odmah posle njega.<\/p>\n
\u201eTi ljudi nastupaju ve\u0107 vi\u0161e od deset godina, razvijaju\u0107i se kao umetnici. To im je bio posao, a onda je u trenu pao mrak”, ka\u017ee Oleg.<\/p>\n
Dreg kraljice koje su ostale u Rusiji bile su prisiljene da zatvore ili o\u010diste naloge na dru\u0161tvenim mre\u017eama i sada ka\u017eu da nisu dreg kraljice ve\u0107 \u201eumetnici originalnog \u017eanra, glumci ili imitatori”, ka\u017ee Viltonov.<\/p>\n
Mnogi su potpuno prestali da nastupaju \u2013 naro\u010dito posle racije na klub u Voronje\u017eu gde su novinari napisali da je nastupala jedna od najslavnijih dreg kraljica u Rusiji Zaza Napoli.<\/p>\n
Ali neke druge dreg kraljice nastavljaju da nastupaju i rizikuju, jer im je to glavni izvor prihoda.<\/p>\n
Vlasnici klubova isto tako znaju da rizikuju, u nadi da snage bezbednosti ne\u0107e do\u0107i po njih i da mogu da dr\u017ee barove otvorene.<\/p>\n
\u201eSvet drega u potpunosti zavisi od entuzijazma. Klubovi ne kupuju kostime, perike i rekvizite za umetnike. Oni za to izdvajaju iz vlastitih d\u017eepova, a mnogi izvo\u0111a\u010di koji su nov\u010dano ka\u017enjeni, nemaju kako da plate”, ka\u017ee on.<\/p>\n
I sam Viltonov je odlu\u010dio da potpuno prestane da odlazi u gej barove.<\/p>\n
\u201eShvatio sam da ne \u017eelim da ugro\u017eavam sebi \u017eivot, da le\u017eim licem uz pod i da budem podvrgavan nasilju snaga bezbednosti. To me je psiholo\u0161ki slomilo”, ka\u017ee on.<\/p>\n
\u201eNe samo policija, ve\u0107 i nacionalisti mogu da upadnu u bilo koji klub.”<\/p>\n
\u201eSvi su se uvek busali u grudi kako ih ne zanima \u0161ta radimo dok god to radimo iza zatvorenih vrata”, ka\u017ee Oleg.<\/p>\n
\u201eE, pa sad nam nije dozvoljeno da postojimo \u010dak ni iza tih zatvorenih vrata.”<\/p>\n
\u201eNa\u0161i klubovi su nekada bili ostrva bezbednosti, radosti, no\u0107 ve\u010dnog karnevala. Sada je ostala samo melanholija”, ka\u017ee Mihail.<\/p>\n
Malo se zna o krivi\u010dnim slu\u010dajevima koji su u toku, zato \u0161to nijedan od njih jo\u0161 nije dospeo na sud.<\/p>\n
Imena optu\u017eenika nisu javna, a pored vesti o tome da su slu\u010dajevi pokrenuti, prakti\u010dno nema nikakvih drugih informacija o njima.<\/p>\n
Vlasti moraju da doka\u017eu da je \u201esu\u0161tinska priroda dela u skladu sa paradigmom koju je izmislio Vrhovni sud”, ka\u017ee Stanislav Seleznev.<\/p>\n
\u201eNaravno, ne postoji takva centralizovana LGBT organizacija. Za sada niko, sem zaposlenog u Ministarstvu pravde koji je napisao peticiju za Vrhovni sud, nije video ovu tajnu organizaciju.”<\/p>\n
Sudska odluka, doneta u novembru pro\u0161le godine, ka\u017ee da LGBT pokret \u201epropagira ideologiju kr\u0161enja tradicionalnih vrednosti”.<\/p>\n
Sud je priznao da je ovaj \u201epokret” u Rusiji \u201edecentralizovan”, ali je rekao da su organizacije i individualni aktivisti lideri \u201e\u0107elija”.<\/p>\n
Seleznev veruje da vlasti ne znaju kako da se izbore sa slu\u010dajevima \u201eLGBT ekstremizma” jer se oni ti\u010du \u201enepostoje\u0107ih organizacija”, i ne mogu da doka\u017eu \u010dlanstvo u njima slede\u0107i iste obrasce kao kad napadaju Jehovine svedoke ili tim Navaljnog.<\/p>\n
Budu\u0107i da tu\u017eioci vole da zasnivaju svoje slu\u010dajeve na presedanima, istrage i su\u0111enja se verovatno ne\u0107e voditi brzo sve dok ne bude postojao \u201emodel slu\u010daja” koji mogu da slede, rekao je on.<\/p>\n
Bilo je najmanje 12 racija na LGBT klubove posle odluke Vrhovnog suda, ali ima vrlo malo reda i zakonitosti u tome kako se ljudi ka\u017enjavaju \u2013 neki se suo\u010davaju sa krivi\u010dnim prijavama, dok su drugi, poput Kirila, ka\u017enjeni nov\u010dano za \u201eLGBT propagandu”.<\/p>\n
\u201eIsto delo mo\u017ee da se zavr\u0161i krivi\u010dnom prijavom u Orenburgu, ali recimo administrativnom u Kursku. Na\u010din na koji je zakon formulisan zna\u010di da je nemogu\u0107e razlu\u010diti granice dozvoljenog”, ka\u017ee Smirnov.<\/p>\n
Bilo je najmanje 20 slu\u010dajeva krivi\u010dnog gonjenja zbog LGBT propagande, saznao je BBC koriste\u0107i podatke sa nezavisne novinske internet stranice OVD Info.<\/p>\n
Slu\u010dajevi su krajnje razli\u010diti.<\/p>\n
Ponekad snage bezbednosti upadaju na privatne \u017eurke \u2013 kao \u0161to je ona na kojoj je tinejd\u017eer bio snimljen kako nosi karmin, ili na osnovu snimka ro\u0111endanske proslave od pre 14 godina na kojem \u017eena ljubi slavljenicu u usta.<\/p>\n
U drugim slu\u010dajevima, ljudi su se na\u0161li na meti zato \u0161to su se ljubili u javnosti ili zbog poziranja u javnosti za fotografije kao parovi.<\/p>\n
Nov\u010dane kazne su odvojeno bile izricane za upotrebu \u201eekstremisti\u010dkog simbola”: zastave sa dugom.<\/p>\n
Sova Centar, koji vr\u0161i istra\u017eivanje ekstremizma i ksenofobije u Rusiji, prona\u0161ao je 36 takvih slu\u010dajeva, uglavnom onih u kojim su ljudi bili nov\u010dano ka\u017enjeni zato \u0161to su delili slike duge na internetu.<\/p>\n
Smirnov ka\u017ee da Ministarstvo unutra\u0161njih poslova i FSB koriste specijalni program za njegovo tra\u017eenje na internetu \u2013 \u0161to bi moglo da objasni neobi\u010dan slu\u010daj u kom je policija napisala izve\u0161taj o protestantskom sve\u0161teniku pre \u0161est godina koji je objavljivao citate iz Biblije o tome kako je homoseksualnost greh zajedno sa slikom zastave sa dugom i naslovom \u201eRazgovarajmo o homoseksualnosti”.<\/p>\n
I dok su se ti slu\u010dajevi do sada usredsre\u0111ivali na zastavu sa dugom, Smirnov smatra da bi vlasti sada mogle da poja\u010daju intervencije koriste\u0107i priru\u010dnik za borbu protiv Navaljnog, prema kom je \u010dak i slovo \u201eN” bilo progla\u0161avano ekstremisti\u010dkim simbolom.<\/p>\n
\u201eNe mo\u017eemo da isklju\u010dimo mogu\u0107nost da bi stvari mogle tako da se zavr\u0161e u budu\u0107nosti”, rekao je on.<\/p>\n
Ali dok LGBT instituticije \u0161irom Rusije popu\u0161taju pod pritiskom sve te\u017eih i stro\u017eih gu\u0161enja, nekoliko usamljenih upori\u0161ta uspeva da odoleva svemu.<\/p>\n
Mihail je nastavio da radi u gej klubu \u010dak i posle racije, guraju\u0107i dalje u \u201etihom protestu i gra\u0111anskoj neposlu\u0161nosti”.<\/p>\n
\u201eOsta\u0107u da radim ovde koliko god mogu”, dodaje Mihail.<\/p>\n
\u201e\u017delim da pomognem ljudima poput mene koji \u017eele da imaju mesto na kom \u0107e se zabaviti i ose\u0107ati kao ljudi.”<\/p>\n
*Imena pojedinih sagovornika su izmenjena radi njihove bezbednosti<\/em><\/p>\n Izvor: BBC na srpskom<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sve je vi\u0161e biv\u0161ih kvir klubova u Rusiji, gde se sada pu\u0161ta patriotska muzika. Jutro posle No\u0107i ve\u0161tica, Kiril je iza\u0161ao iz policijske \u0107elije na mraz u Jaroslavlju, nose\u0107i samo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[14,12],"tags":[426,148,91,186,88],"class_list":["post-17775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzika","category-umetnost","tag-bbc-news","tag-diskriminacija","tag-homofobija","tag-rusija","tag-zabava"],"yoast_head":"\n